深度调查 | 华景假期陷入财务泥潭

行业翘楚面临资金困境

2017年秋季以来，蒙特利尔华景假期旅行社的业务获得了惊人的增长，一时间俨然成为行业翘楚。公司总经理荆文佳女士与女歌星Guylaine Tremblay联合出镜做的电视广告，蒙特利尔机场海关大厅中张贴的巨幅宣传海报，都抓住了无数眼球。

总经理荆文佳与代言女星Guylaine Tremblay

2017年该公司的广告预算达到800万加元。去年下半年，华景公司有大批客户预订了今年上半年去中国旅游的项目，截至年底，华景假期旅行社收到预付款项3780万加元，其中一部分已经付给中国方面的合作商家，用于预订机票、酒店、旅游大巴等。然而到了年末结算时，华景公司却面临高达1090万加元的巨额财务亏空，无法为这些客户的行程结算余款。为了弥补这个巨大的资金缺口，他们计划发展新客户，让新客户为现有的客户买单。

这一对策白纸黑字写在华景公司4月17日公布的财务报告上。报告中说：“旅游客户收入与对供应商预付支出的差额由未来的项目流动资金填补，至少要保证填补2017年年底出现的1090万元资金缺口。”

Guy-Concordia大学财会专业的教授Michel Magnan对于这份文件深感忧虑。“这家公司要让新客户为现客户买单，这是一种不可持续的不安全的经营方式。”

紧急寻求资金支持

La Presse的记者在位于Saint-Laurent大街唐人街的华景公司总部见到了董事长钱泓先生。他说公司管理层正与一些投资者洽谈，寻求资金支持，并获得了Raymond Chabot财务公司的协助。钱先生为他们的经营策略激烈辩护，称公司的预算开支很大，即使没有客户订单，他们也会提前几个月在海外订购大量客房，以防在旺季房价飞涨。

华景董事长 钱泓

蒙特利尔管理旅行社经营执照、保护旅游业客户权益的部门OPC，对这份报告表示高度关注，将会对该问题的解决情况密切跟进。

每人999加元的中国旅游团

2017年，华景假期的低价旅游项目营业额高达1.23亿加元，比上年增长了27%，规模已经达到了魁北克一般大型旅行社的十倍之巨。华景公司创立于2005年，由钱泓和荆文佳夫妇经营，员工总数167名，有149名在蒙特利尔唐人街总部工作，其旅游业务中的四分之三目的地是中国。

广告宣传并非华景公司唯一的促销手段，还有低价竞争的杀手锏。低至999加元并且含税的11日中国游，包含往返机票、旅游大巴和五星级酒店住宿，而且还含早餐。在旅游旺季，这个价格会提高到1299加元。

这个价格让魁北克大学蒙特利尔分校的 Michel Archambault教授感到震惊。他在旅游行业有25年的从业经验，他说：“华景公司必须保证在中国目的地有非常专业的导游服务，因为商家都是中国人。我很难看出这样低的价格能有什么利润空间。”

华景公司董事长钱泓则盛赞他们这种经营方针，因为他们的客户群庞大，多销就不怕薄利。“这就是竞争对手恨我们的原因”，他的妻子，公司总经理荆文佳说。2017年，华景公司被加拿大航空授公司予卓越成就奖。

财务公司莫名更换

今年一月份，华景公司宣布结束与总部在加利福尼亚的Anton & Chia财务公司的合作，由总部在温哥华的ZH公司接替。由于华景假期是在美国纳斯达克上市的公司，这项决定不太好对美国股民交代。在呈交给美国证券交易委员会的信中，华景公司称其内部财务管理出现困难，没有独立的审计委员会，但也看不出这一因素跟原财务公司有什么冲突。

新上任的财务公司审核并认可了华景公司2017年的财务状况，但认为2016年的报告必须修改。重新审核之后，2016年的财务亏损额由140万加元提高到了700万加元，2017年的亏损额就是71.7万加元。但是华景公司在2017年还是有200万加元的赤字无法弥补，2016年也差不多。

不管怎样，华景公司给投资者留下的负面形象已经无法扭转，去年年底公司股票净值蒸发了480万加元。另外据La Presse同一记者的另一篇报道，华景公司在岛国萨摩亚设有分公司，那是列在欧盟黑名单上的洗钱天堂。

（华景公司在美国上市后，呈交给美国证券交易委员会的财务报告数字均为美元数字，报道中为便于理解换算为加元。）

本文翻译整理自：La Presse